A doua intalnire a Clubului de Carte a atras mai multi participanti, si anume 7 (Cristina nu apare in poza, ea a fost fotograful nostru). Nici nu ne-am dorit sa fim prea multi, deoarece am vrut sa putem discuta intre noi cu usurinta, sa nu fie nimeni ignorat sau izolat intr-un colt.
Adevarata dragoste e ca o boala. N-am inteles asta pana acum, cand citeam prin carti si piese de teatru. In poezii. Nu intelegeam ce-i determina pe oameni, altminteri inteligenti si cu mintile la locul lor, sa faca lucruri atat de neobisnuite si irationale.
Acum stiu. E o boala. Te molipsesti cand te astepti mai putin. Si, uneori, in cazurile cele mai grave, e mortala.
In ultimele zile am fost ocupata cu traducerea din engleza in romana a unui manual tehnic despre o masina combinata de rindeluit si grosime, folosita pentru prelucrarea lemnului. Va imaginati ce “usoara” a fost traducerea celor 61 de pagini, incarcate cu liste de piese, scheme si tot felul de termeni tehnici.
Am incercat sa ma descurc cat mai bine folosind mai multe dictionare online. Am facut o mica lista cu dictionarele care mie mi-au fost utile, poate veti avea nevoie si voi de ele:
Citeste in continuare: Linkuri utile pentru traducerea termenilor tehnici
Castigatorul concursului AmaFashion.ro (ales cu ajutorul random.org) este Ramona D (ramonaxx@yahoo.com), cu urmatorul comentariu:
Caldura, munca, stresul…toate au inceput sa-si puna amprenta asupra starii mele generale. Asa ca m-am hotarat ca e cazul sa incepem sa ne gandim la mare, sa facem pregatirile necesare si sa plecam. Nu mai pot astepta pana la sfarsitul lunii, am nevoie de o vacanta cat se poate de curand.
Initial ma gandeam sa mergem la aceeasi pensiune la care am fost si anul trecut. Nu mai trebuia sa caut, stiam ca arata bine, ca e totul ok. Intre timp m-am razgandit. Nu mai vreau la Eforie Nord sau Costinesti, vreau ceva nou. Asa ca mergem la Neptun sau, daca nu gasim cazare acolo, la Mamaia.
Sambata, 7 august 2010, la ora 11.00, va asteptam in Maideyi, la a doua intalnire a Clubului de Carte! Nu uitati (eu chiar era sa uit :P)!
Probabil ne veti gasi in interiorul cafenelei – intrati, mergeti inainte si faceti stanga. Masa la care vom sta (daca o vom gasi libera) este cea din capat.
In ultimele 2 zile am avut o stare mai proasta, eram obosita si nervoasa. Credeam ca singura solutie pentru a scapa de aceasta stare este sa plec la mare cat mai curand, dar, in mod neasteptat, am rezolvat situatia cu o simpla iesire in oras.
Pe Daciana am descoperit-o pe Facebook. Si-a creat un cont pentru a-si promova produsele si cred ca a facut foarte bine, blogul nefiind suficient atat timp cat mai sunt atat de multe pe acelasi domeniu.
Mi-au placut produsele ei, mi s-au parut mai deosebite, mai altfel decat ce mai vazusem in domeniu, asa ca am contactat-o si i-am propus urmatorul interviu.
Mihaela: Ce te-a determinat sa te apuci de handmade?
Daciana: Am inceput prin a realiza bijuterii pentru mine, acum 7 ani, pentru ca nu aveam banii necesari pentru a le cumpara. Atunci am folosit sarma de bobina de cupru si pietre semipretioase si le-am impletit impreuna. M-am reapucat pentru ca am descoperit noi materiale, care imi ofereau noi posibilitati.
M: De cat timp creezi obiecte handmade?
D: De 7 ani, cu numeroase pauze, dar in stilul acesta, care se vede acum, de aproape 2. Citeste in continuare: Daciana si creatiile Wired Stones
Nu am mai preluat de mult timp o leapsa, dar cea de la Zozo mi-a placut prea mult ca sa nu o fac imediat. Chiar vorbeam ieri cu Felix despre ce masina imi place, asa ca vine la fix leapsa.
Trebuie sa prezint 10 masini care imi plac, insa mi se pare un numar prea mare. Voi prezenta 5. As putea vorbi despre masini precum Ferrari sau Lamborghini, dar prefer sa fac un top mai realist, cu masini pe care mi le-as putea permite vreodata in aceasta viata. 🙂
“Mari succese ale unor branduri renumite” de Matt Haig a aparut in colectia Capital – 12 carti despre afaceri de care ai nevoie, la un pret foarte bun (10 lei), asa ca nu puteam sa nu o cumpar.
Citeste in continuare: Mari succese ale unor branduri renumite – Matt Haig