A doua intalnire a Clubului de Carte

A doua intalnire a Clubului de Carte a atras mai multi participanti, si anume 7 (Cristina nu apare in poza, ea a fost fotograful nostru). Nici nu ne-am dorit sa fim prea multi, deoarece am vrut sa putem discuta intre noi cu usurinta, sa nu fie nimeni ignorat sau izolat intr-un colt.

Ne-am intalnit la ora 11 la Maideyi, unde aveam rezervat un separeu in capatul cafenelei, asa cum mi-am dorit (nu am vrut sa fim deranjati). Vreau sa le multumesc pe aceasta cale celor de la Maideyi pentru interesul pe care l-au acordat intalnirii noastre. Au rezervat exact masa despre care am scris pe blog, fara ca sa fie necesar sa-i sun, au fost draguti si mi-au acordat un card de fidelitate si a ramas chiar sa imprumut o carte (“Arsa de vie” – Suad) de la unul din angajatii cafenelei.

Am fost cu totii punctuali – Adrian, Maria, Cristina, Raluca, Simona S si Simona A. Am discutat despre “Amantul doamnei Chatterley”, dar mai putin decat ma asteptam. Am fost distrasi de cartile pe care le-am adus, am ajuns sa discutam mai mult despre “Jurnalul fericirii” – N. Steinhardt, “Tess d’Uberville” – Thomas Hardy sau despre cartile lui Alexander McCall Smith.

Mi-am indeplinit si dorinta de a mai incerca cateva sortimente de limonada, de data aceasta cu piersici si cu menta. Puteti vedea in cateva din pozele de mai jos cum arata limonada cu menta, are o culoare foarte frumoasa.

Nimeni nu a plecat fara un brat plin de carti. De-abia astept sa citesc cartile pe care le-am imprumutat, toate par foarte interesante. In special Jurnalul Annei Frank (versiunea pe engleza), dar si “Tess d’Uberville” – Thomas Hard, “Accidentul” si “Orasul cu salcami” – Mihail Sebastian, “Agentia de detective nr 1” si “Lacrimi de girafa” – Alexander McCall.

Pentru urmatoarea intalnire, care va avea loc la sfarsitul lunii august (nu ne-am decis inca asupra unei date) am ales ca lectura “Vipera sugrumata” de Herve Bazin, o alta carte extraordinara aparuta in colectia Carte de Buzunar de la Jurnalul.

In continuare va prezint cateva poze de la intalnire, realizate de Raluca:

Fragment – Casa de la Riverton

Adevarata dragoste e ca o boala. N-am inteles asta pana acum, cand citeam prin carti si piese de teatru. In poezii. Nu intelegeam ce-i determina pe oameni, altminteri inteligenti si cu mintile la locul lor, sa faca lucruri atat de neobisnuite si irationale.

Acum stiu. E o boala. Te molipsesti cand te astepti mai putin. Si, uneori, in cazurile cele mai grave, e mortala.

Fragment din “Casa de la Riverton” – Kate Morton

Linkuri utile pentru traducerea termenilor tehnici

In ultimele zile am fost ocupata cu traducerea din engleza in romana a unui manual tehnic despre o masina combinata de rindeluit si grosime, folosita pentru prelucrarea lemnului. Va imaginati ce “usoara” a fost traducerea celor 61 de pagini, incarcate cu liste de piese, scheme si tot felul de termeni tehnici.

Am incercat sa ma descurc cat mai bine folosind mai multe dictionare online. Am facut o mica lista cu dictionarele care mie mi-au fost utile, poate veti avea nevoie si voi de ele:

Castigator concurs Ama Fashion!

Castigatorul concursului AmaFashion.ro (ales cu ajutorul random.org) este Ramona D (ramonaxx@yahoo.com), cu urmatorul comentariu:

http://www.amafashion.ro/bluza-din-satin-imprimeu-leopard http://www.amafashion.ro/pantaloni-drepti-cu-mansete
http://www.amafashion.ro/pantof-negru-cu-toc
http://www.amafashion.ro/geanta-din-piele-intoarsa-f501 (Aceasta tinuta este potrivita pentru o iesire la restaurant, seara).

Ramona a castigat un voucher in valoare de 200 lei pe care il poate folosi la cumparaturi pe AmaFashion.ro!

Felicitari tuturor participantilor! Nu uitati ca inca mai puteti participa la concursul RedLime, care are ca premiu o geanta Nahui Ollin in valoare de 300 lei.

Mare…

Caldura, munca, stresul…toate au inceput sa-si puna amprenta asupra starii mele generale. Asa ca m-am hotarat ca e cazul sa incepem sa ne gandim la mare, sa facem pregatirile necesare si sa plecam. Nu mai pot astepta pana la sfarsitul lunii, am nevoie de o vacanta cat se poate de curand.

Initial ma gandeam sa mergem la aceeasi pensiune la care am fost si anul trecut. Nu mai trebuia sa caut, stiam ca arata bine, ca e totul ok. Intre timp m-am razgandit. Nu mai vreau la Eforie Nord sau Costinesti, vreau ceva nou. Asa ca mergem la Neptun sau, daca nu gasim cazare acolo, la Mamaia.

Bineinteles ca intentionez sa vizitez toate statiunile, in special Costinestiul…avem amintiri foarte frumoase acolo, de cand mergeam la mare ca adolescenti, acum muuulti ani. 😛 Costinesti va ramane mereu statiunea mea de suflet, insa este mult prea aglomerata si zgomotoasa pentru persoana care sunt acum. Asta e, am imbatranit. 🙂

Voi incerca sa scriu cat mai des in aceste zile pentru a lasa suficient material de citit. Voi avea internet la mare, trebuie sa am – cand lucrezi pentru tine nu iti poti lua concediu, insa nu voi scrie nimic pe blog sau pe conturile mele de facebook si twitter. Tot ce am de povestit, voi povesti cand ma intorc.

Ne vedem maine la Clubul de Carte!

Sambata, 7 august 2010, la ora 11.00, va asteptam in Maideyi, la a doua intalnire a Clubului de Carte! Nu uitati (eu chiar era sa uit :P)!

Probabil ne veti gasi in interiorul cafenelei – intrati, mergeti inainte si faceti stanga. Masa la care vom sta (daca o vom gasi libera) este cea din capat.

Nu este neaparat sa veniti cu cartea pe care o vom discuta, “Amantul doamnei Chatterley” de D.H.Lawrence. Insa, daca puteti, aduceti carti pentru a face schimb intre noi. Daca va doriti o carte anume, lasati un comentariu si noi o sa o cautam pentru voi.

Cel mai probabil eu voi veni cu cartile “Ma numesc Salma” de Fadia Faqir, “Foc in pavilionul de ceai” de Ellis Avery si “Bine ca esti tu destept” de John Fardon, carte promisa Simonei.

Ne vedem maine!

Later edit: Le multumesc celor de la Maideyi pentru sustinere. Ne-au rezervat separeul din colt dupa ce au citit acest articol. Multumim!

Curtea Berarilor

In ultimele 2 zile am avut o stare mai proasta, eram obosita si nervoasa. Credeam ca singura solutie pentru a scapa de aceasta stare este sa plec la mare cat mai curand, dar, in mod neasteptat, am rezolvat situatia cu o simpla iesire in oras.

Am fost invitati de un cuplu de prieteni la Curtea Berarilor, o terasa relativ noua, situata in centrul orasului, pe strada Stefan cel Mare. Initial am incercat sa mergem la terasa de la Breazu sau la “Vanatorul” din Parcul Expozitiei, dar prima era inchisa iar la a doua nu gaseam loc de parcare, asa ca am revenit la prima optiune.

Mi-a placut localul desi nu sunt o consumatoare de bere. Chelnerita era foarte prietenoasa, ne-a luat comanda cu zambetul pe buze, a adus repede bauturile si mancarea, la fel si nota. In rest nu am fost deranjati.

Timpul a trecut foarte repede, mai ales ca am vorbit despre munca mea – am vorbit cam mult, sper ca nu s-a suparat Iulia. 🙂

Preturile au fost putin socante, dar am trecut repede peste…ce mai conta, meritam si eu o seara mai deosebita. Sa va dau cateva exemple: o Cola/Pepsi/Sprite la doza – 6 lei, o apa plata – 4.5 lei, o limonada – 8 lei, un meniu format din 5 mici, cartofi prajiti si castraveti murati – 23 lei. In rest mai erau si alte platouri cu ceafa de porc sau jumatate de pui la ceaun, din care nu stiu daca s-ar fi saturat 2 sau 3 persoane, la preturi de 70 sau 100 de lei.

In ciuda preturilor foarte mari, recomand localul. Este un loc perfect pentru o iesire cu prietenii, in special pentru baieti. Pentru fete mi se par mai potrivite localuri precum Maideyi sau GlamCafe.

* Pozele sunt preluate de pe contul de Facebook.

Daciana si creatiile Wired Stones

Pe Daciana am descoperit-o pe Facebook. Si-a creat un cont pentru a-si promova produsele si cred ca a facut foarte bine, blogul nefiind suficient atat timp cat mai sunt atat de multe pe acelasi domeniu.

Mi-au placut produsele ei, mi s-au parut mai deosebite, mai altfel decat ce mai vazusem in domeniu, asa ca am contactat-o si i-am propus urmatorul interviu.

Mihaela: Ce te-a determinat sa te apuci de handmade?

Daciana: Am inceput prin a realiza bijuterii pentru mine, acum 7 ani, pentru ca nu aveam banii necesari pentru a le cumpara. Atunci am folosit sarma de bobina de cupru si pietre semipretioase si le-am impletit impreuna. M-am reapucat pentru ca am descoperit noi materiale, care imi ofereau noi posibilitati.

M: De cat timp creezi obiecte handmade?

D: De 7 ani, cu numeroase pauze, dar in stilul acesta, care se vede acum, de aproape 2. (more…)

Leapsa: top masini

Nu am mai preluat de mult timp o leapsa, dar cea de la Zozo mi-a placut prea mult ca sa nu o fac imediat. Chiar vorbeam ieri cu Felix despre ce masina imi place, asa ca vine la fix leapsa.

Trebuie sa prezint 10 masini care imi plac, insa mi se pare un numar prea mare. Voi prezenta 5. As putea vorbi despre masini precum Ferrari sau Lamborghini, dar prefer sa fac un top mai realist, cu masini pe care mi le-as putea permite vreodata in aceasta viata. 🙂

1. Toyota Prius

Despre aceasta masina vorbeam ieri cu Felix, ii spuneam ca mi-as dori un Prius. Arata bine, este economica, moderna – masina visurilor mele. 🙂 Au inceput sa apara si prin Iasi, am vazut vreo 2, 3 iar preferata mea este cea pe verde deschis.

2. Lexus RX 450 H

Am zis ca nu va voi referi la masini foarte scumpe, dar trebuia sa pun aceasta masina in top. Mi-a facut o parere foarte buna anul trecut, atunci cand am mers pana la Craiova si inapoi cu ea. Mai multe detalii despre ea gasiti in acest articol.

3. Citroen C4 Picasso

Acum 2 ani aceasta era masina pe care mi-o doream. Mi se parea foarte simpatica, incapatoare, moderna. M-am interesat de detaliile tehnice, optiuni, preturi – putin cam scumpa, dar mi se parea ca merita. Insa apoi am vazut la showroom ca este o masina foarte joasa si dupa, am auzit tot felul de lucruri mai putin bune despre Citroen, asa ca mi-am cam luat gandul de la ea. Insa tot imi place cum arata. 🙂

4. Peugeot 207 CC

Peugeot 207 CC nu este chiar ultimul model de acest tip de la Peugeot. Puteam sa aleg 308 CC sau RCZ, dar prefer un model mai mic. In prezent conduc un 206 CC care este foarte asemanator ca design cu modelul de mai jos…207 este doar putin mai mare si are mai multe optiuni. Sunt multumita de calitatea masinilor Peugeot, astfel incat daca nu as avea banii necesari pentru a cumpara modelele de masini de mai sus, as alege sa cumpar un Peugeot.

5. Volkswagen Tiguan

Am mers cu o astfel de masina atunci cand am facut un mic tur al Europei si pot spune ca este o masina grozava. Este un pic mai mica fata de alte SUV-uri, dar asta o face perfecta pentru o femeie. Are si o multime de optiuni interesante si astfel masina este foarte usor de condus si de parcat.

Leapsa poate fi preluata de orice pasionat de automobile. Chiar sunt curioasa ce masini va plac. 😛

Mari succese ale unor branduri renumite – Matt Haig

Mari succese ale unor branduri renumite” de Matt Haig a aparut in colectia Capital – 12 carti despre afaceri de care ai nevoie, la un pret foarte bun (10 lei), asa ca nu puteam sa nu o cumpar.

Autorul a ales 100 de branduri care nu sunt neaparat cele mai profitabile din lume, ci ilustreaza cel mai bine natura diversa a brandului si a succesului.

Am cules din carte cateva informatii interesante, care sper sa va convinga sa o cititi.

Branduri inovatoare

  • Primul produs Sony a fost un vas de gatit orez.
  • In fiecare secunda, in lume se vand cate 85 de produse L’Oreal.
  • Logo-ul Mercedes sugereaza scopul initial al companiei, acela de a fabrica motoare puternice de mici dimensiuni pentru deplasarea pe uscat, in aer si pe apa.

Branduri deschizatoare de drumuri

  • Charles Goodyear a inventat procesul de vulcanizare insa nu era un om de afaceri, asa ca nu a reusit sa obtina un venit din propriile creatii. De-abia dupa 40 de ani, Frank Seiberling a reusit sa obtina profit de pe urma inventiei lui Goodyear, exprimandu-si recunostinta prin denumirea companiei “Goodyear Tire and Rubber Company”.

Brandurile distractiei

  • Cele mai bine vandute papusi Barbie sunt cele cu podoaba capilara cea mai bogata.

Branduri bazate pe forta

  • IBM este inregistrata cu cel mai mare numar de patente si inventii din industrie.
  • Numele Nike vine de la zeita inaripata a victoriei din mitologia greaca.

Brandurile diferentierii

  • Bateriile Duracell au fost rationalizate in anii 70 deoarece oferta ajunsese la acelasi nivel cu cererea.
  • Numele Danone a fost ales deoarece era diminutivul fiului celui care a infiintat compania.

Brandurile statutului social

  • Humphrey Bogart a purtat un trenci Burberry in filmul Casablanca din 1942.
  • Gucci este unul dintre primii furnizori de bunuri de lux din lume.
  • Chitantele companiei Tiffany & Co din prima zi de vanzare au fost in valoare de 4.98 dolari.

Brandurile responsabilitatii

  • Crucea Rosie a permis companiei Johnson & Johnson sa valorifice simbolul ei, desi nu a permis asta si altor firme.
  • Printre primii clienti HP s-au numarat si studiourile Walt Disney.

In aceeasi colectie au mai aparut urmatoarele volume:

  1. Excelenta in afaceri – Jim Collins
  2. Maestrii afacerilor online – John Middleton (nu mi-a placut, prezinta doar informatii biografice despre personalitati din domeniul IT)
  3. Despre decizie si eficacitate – Peter Drucker
  4. Gandirea laterala – Edward de Bono
  5. 7 lectii de succes pe timp de criza – Bill George
  6. Mari succese ale unor branduri renumite – Matt Haig
  7. Profesionist in vanzari – Nido R. Qubein

Cartile le puteti cumpara si din magazinul online Capital, la acelasi pret (9.9 lei).